偈颂一百三十六首 偈頌一百三十六首
惠力不宝藏,日转万亿匝。
一万意亿匝,千日千万亿。
原以转轮数,仰祝天子寿。
惟原天子寿,复倍转轮数。
繁开玉叶茂金枝,永与法轮无尽时。
惠力不寶藏,日轉萬億匝。
一萬意億匝,千日千萬億。
原以轉輪數,仰祝天子壽。
惟原天子壽,復倍轉輪數。
繁開玉葉茂金枝,永與法輪無盡時。
分享
译文
我尽力不宝藏,天转亿圈。一万意亿圈,千日一千亿。原以转轮数,仰祝天子长寿。只有原天子长寿,再加倍轮回数。繁开玉金树枝茂盛,永远和法轮无尽时。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考我盡力不寶藏,天轉億圈。一萬意億圈,千日一千億。原以轉輪數,仰祝天子長壽。只有原天子長壽,再加倍輪迴數。繁開玉金樹枝茂盛,永遠和法輪無盡時。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗通过数字的叠加,表达了对天子长寿的祝福。'惠力'指皇帝的恩德,'宝藏'比喻珍视。'转轮数'比喻时间的流转。诗中通过层层递进,强调了祝福的深切与虔诚。'玉叶'与'金枝'象征着皇室的尊贵与繁荣,'法轮'则指佛法,寓意佛法长存,与国家昌盛相辅相成。此詩通過數字的疊加,表達了對天子長壽的祝福。'惠力'指皇帝的恩德,'寶藏'比喻珍視。'轉輪數'比喻時間的流轉。詩中通過層層遞進,強調了祝福的深切與虔誠。'玉葉'與'金枝'象徵着皇室的尊貴與繁榮,'法輪'則指佛法,寓意佛法長存,與國家昌盛相輔相成。
赏析
我尽力不宝藏,天转亿圈。一万意亿圈,千日一千亿。原以转轮数,仰祝天子长寿。只有原天子长寿,再加倍轮回数。繁开玉金树枝茂盛,永远和法轮无尽时。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考我盡力不寶藏,天轉億圈。一萬意億圈,千日一千億。原以轉輪數,仰祝天子長壽。只有原天子長壽,再加倍輪迴數。繁開玉金樹枝茂盛,永遠和法輪無盡時。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考