偈颂一百三十六首 偈頌一百三十六首
德山拆殿,宝峰烧香。
二俱不恶,一种不臧。
瞿昙元自面皮黄。
德山拆殿,寶峯燒香。
二俱不惡,一種不臧。
瞿曇元自麪皮黃。
分享
译文
德山拆殿,宝峰烧香。二都不错,一种不减。瞿昙元从脸皮黄。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考德山拆殿,寶峯燒香。二都不錯,一種不減。瞿曇元從臉皮黃。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
德山拆殿:指德山和尚拆毁寺庙。宝峰烧香:指宝峰和尚烧香。二俱不恶:指两者都不坏。一种不臧:指没有一种好的评价。瞿昙:即佛陀,此处指释迦牟尼佛。元自面皮黄:元自,原本;面皮黄,形容面色黄黑,这里比喻佛祖的原本面目。整句意为:德山和尚拆殿,宝峰和尚烧香,两者都不坏,但也没有一种好的评价,如同佛陀原本的面目一样,朴实无华。德山拆殿:指德山和尚拆毀寺廟。寶峯燒香:指寶峯和尚燒香。二俱不惡:指兩者都不壞。一種不臧:指沒有一種好的評價。瞿曇:即佛陀,此處指釋迦牟尼佛。元自麪皮黃:元自,原本;麪皮黃,形容面色黃黑,這裏比喻佛祖的原本面目。整句意爲:德山和尚拆殿,寶峯和尚燒香,兩者都不壞,但也沒有一種好的評價,如同佛陀原本的面目一樣,樸實無華。
赏析
德山拆殿,宝峰烧香。二都不错,一种不减。瞿昙元从脸皮黄。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考德山拆殿,寶峯燒香。二都不錯,一種不減。瞿曇元從臉皮黃。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考