偈颂一百三十六首 偈頌一百三十六首
不如随分纳些些,何处青山不是家。
玉笛横吹皇化里,风前清韵彻天涯。
不如隨分納些些,何處青山不是家。
玉笛橫吹皇化裏,風前清韻徹天涯。
分享
译文
不如随分接受些。,何处青山不这家。玉笛横吹皇化里,风前清亮透彻天涯。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考不如隨分接受些。,何處青山不這家。玉笛橫吹皇化裏,風前清亮透徹天涯。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
纳:接纳,此处指顺应自然;分:程度;皇化:指儒家教化;彻:透彻,直达。整句意思是:不如顺应自然,随遇而安,哪里不是我的家。玉笛横吹在皇化之地,其清音在风中回荡,直达天涯。納:接納,此處指順應自然;分:程度;皇化:指儒家教化;徹:透徹,直達。整句意思是:不如順應自然,隨遇而安,哪裏不是我的家。玉笛橫吹在皇化之地,其清音在風中迴盪,直達天涯。
赏析
不如随分接受些。,何处青山不这家。玉笛横吹皇化里,风前清亮透彻天涯。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考不如隨分接受些。,何處青山不這家。玉笛橫吹皇化裏,風前清亮透徹天涯。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考