秋步述所见 秋步述所見

qiū bù shù suǒ jiàn

史卫卿 史衛卿

shǐ wèi qīng · sòng

标签: 诗词詩詞

chènqíngshōuduànxīnxiǎoxúnyōu

shānhánshùfēngyúnzhòngtiānjiāng

bēnchūzhǒngshíhuòcán

shēnqiáozōngshuǐluòshù

yōucǎoshēngqiānlínqiū

趁晴收断薪,破晓循幽浦。

山寒树欲风,云重天将雨。

兔奔初种畦,鸡拾获残亩。

叶深樵无踪,水落鱼可数。

幽草不须生,千林秋已素。

趁晴收斷薪,破曉循幽浦。

山寒樹欲風,雲重天將雨。

兔奔初種畦,雞拾獲殘畝。

葉深樵無蹤,水落魚可數。

幽草不須生,千林秋已素。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

趁天晴收断薪,破晓沿着幽浦。山寒树想风,云重天将要下雨。兔子跑第一种畦,鸡拾获残亩。叶深樵夫无踪,水流落鱼可数。幽草不需要生,千林素秋已。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考趁天晴收斷薪,破曉沿着幽浦。山寒樹想風,雲重天將要下雨。兔子跑第一種畦,雞拾獲殘畝。葉深樵夫無蹤,水流落魚可數。幽草不需要生,千林素秋已。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

本诗描绘了秋日清晨的田园景象。‘断薪’指割断柴草,‘幽浦’指幽静的水边,‘畦’指田间的埂,‘残亩’指收获后的田地,‘樵’指砍柴的人,‘素’指白色,这里指树木因秋而变白。全诗通过对秋景的描绘,传达出诗人对田园生活的喜爱和对自然的感慨。本詩描繪了秋日清晨的田園景象。‘斷薪’指割斷柴草,‘幽浦’指幽靜的水邊,‘畦’指田間的埂,‘殘畝’指收穫後的田地,‘樵’指砍柴的人,‘素’指白色,這裏指樹木因秋而變白。全詩通過對秋景的描繪,傳達出詩人對田園生活的喜愛和對自然的感慨。

赏析

趁天晴收断薪,破晓沿着幽浦。山寒树想风,云重天将要下雨。兔子跑第一种畦,鸡拾获残亩。叶深樵夫无踪,水流落鱼可数。幽草不需要生,千林素秋已。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考趁天晴收斷薪,破曉沿着幽浦。山寒樹想風,雲重天將要下雨。兔子跑第一種畦,雞拾獲殘畝。葉深樵夫無蹤,水流落魚可數。幽草不需要生,千林素秋已。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表