偈九首 偈九首

jì jiǔ shǒu

释惟清 宋 釋惟清 宋

shì wéi qīng · sòng

标签： 诗词詩詞

山shān是shì山shān，水shuǐ是shì水shuǐ。

僧sēng是shì僧sēng，俗sú是shì俗sú。

更gèng将jiāng何hé物wù演yǎn真zhēn乘chéng，六liù六liù元yuán来lái三sān十shí六liù。

山是山，水是水。

僧是僧，俗是俗。

更将何物演真乘，六六元来三十六。

山是山，水是水。

僧是僧，俗是俗。

更將何物演真乘，六六元來三十六。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

山是山，水是水。僧是和尚，民俗是民间。更将什么东西演真乘，六六元来三十六。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考山是山，水是水。僧是和尚，民俗是民間。更將什麼東西演真乘，六六元來三十六。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗以山、水、僧、俗四物对比，寓意世间万物各有其本质，而真正的禅意则在于超越这些表象，达到无分别的境界。‘六六元来三十六’暗指禅宗的公案，意在表达禅宗教义的深奥与神秘。本詩以山、水、僧、俗四物對比，寓意世間萬物各有其本質，而真正的禪意則在於超越這些表象，達到無分別的境界。‘六六元來三十六’暗指禪宗的公案，意在表達禪宗教義的深奧與神祕。

赏析

山是山，水是水。僧是和尚，民俗是民间。更将什么东西演真乘，六六元来三十六。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考山是山，水是水。僧是和尚，民俗是民間。更將什麼東西演真乘，六六元來三十六。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表