偈九首 偈九首
浮云散尽狂波止,天上玉蟾水底圆。
皎洁迥然通湛寂,此时消息若为传。
浮雲散盡狂波止,天上玉蟾水底圓。
皎潔迥然通湛寂,此時消息若爲傳。
分享
译文
浮云散尽狂波停止,天上玉铜水底圆。皎洁迥然通湛静,此时消息如果是传。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考浮雲散盡狂波停止,天上玉銅水底圓。皎潔迥然通湛靜,此時消息如果是傳。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
浮云散尽狂波止:比喻世事无常,风浪平息。天上玉蟾水底圆:月亮在天空中明亮,倒映在水中也圆满。皎洁迥然通湛寂:形容月亮明亮清澈,与周围环境形成鲜明对比。此时消息若为传:此时此刻,如何传达这美好的景象。浮雲散盡狂波止:比喻世事無常,風浪平息。天上玉蟾水底圓:月亮在天空中明亮,倒映在水中也圓滿。皎潔迥然通湛寂:形容月亮明亮清澈,與周圍環境形成鮮明對比。此時消息若爲傳:此時此刻,如何傳達這美好的景象。
赏析
浮云散尽狂波停止,天上玉铜水底圆。皎洁迥然通湛静,此时消息如果是传。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考浮雲散盡狂波停止,天上玉銅水底圓。皎潔迥然通湛靜,此時消息如果是傳。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考