辞无尽居士 辭無盡居士
无地无锥彻骨贫,利生深愧泛余珍。
廛中大施门难启,乞与青山养病身。
無地無錐徹骨貧,利生深愧泛餘珍。
廛中大施門難啓,乞與青山養病身。
分享
译文
无地无锥刺骨贫穷,利先生深感惭愧泛多珍。店铺中大施门难开,请与青山养病身。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考無地無錐刺骨貧窮,利先生深感慚愧泛多珍。店鋪中大施門難開,請與青山養病身。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
无地无锥彻骨贫:形容极度贫穷,连锥子也无处可以插入。利生深愧泛余珍:对于利生的修行感到深深的惭愧,对自己的珍贵物品感到羞愧。廛中:市井之中。大施:大施舍。门难启:门难以开启,比喻困难重重。乞与青山养病身:请求青山来养病之身,表示想要隐居山林。無地無錐徹骨貧:形容極度貧窮,連錐子也無處可以插入。利生深愧泛餘珍:對於利生的修行感到深深的慚愧,對自己的珍貴物品感到羞愧。廛中:市井之中。大施:大施捨。門難啓:門難以開啓,比喻困難重重。乞與青山養病身:請求青山來養病之身,表示想要隱居山林。
赏析
无地无锥刺骨贫穷,利先生深感惭愧泛多珍。店铺中大施门难开,请与青山养病身。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考無地無錐刺骨貧窮,利先生深感慚愧泛多珍。店鋪中大施門難開,請與青山養病身。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考