春晴 春晴

chūn qíng

史卫卿 宋 史衛卿 宋

shǐ wèi qīng · sòng

标签： 诗词詩詞

平píng明míng晴qíng可kě爱ài，眼yǎn界jiè一yī湖hú春chūn。

不bù见jiàn水shuǐ中zhōng鹭lù，惟wéi多duō堤dī上shàng人rén。

梅méi花huā已yǐ白bái尽jǐn，柳liǔ色sè正zhèng青qīng新xīn。

日rì暮mù无wú歌gē舞wǔ，清qīng幽yōu属shǔ野yě身shēn。

平明晴可爱，眼界一湖春。

不见水中鹭，惟多堤上人。

梅花已白尽，柳色正青新。

日暮无歌舞，清幽属野身。

平明晴可愛，眼界一湖春。

不見水中鷺，惟多堤上人。

梅花已白盡，柳色正青新。

日暮無歌舞，清幽屬野身。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

黎明晴可爱，眼界一湖春。不见水中鹭，只有多堤上的人。梅花已白尽，柳色正青新。天晚没有唱歌跳舞，清新幽静属野身。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考黎明晴可愛，眼界一湖春。不見水中鷺，只有多堤上的人。梅花已白盡，柳色正青新。天晚沒有唱歌跳舞，清新幽靜屬野身。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

平明：清晨。晴可爱：晴朗的天气很可爱。眼界一湖春：视野中一片春天的湖景。不见水中鹭：没有看到水中的白鹭。惟多堤上人：只见堤上的人很多。梅花已白尽：梅花已经全部开放成白色。柳色正青新：柳树的颜色正是青翠新鲜。日暮无歌舞：傍晚时分没有歌舞。清幽属野身：清静幽雅的环境只属于我这样的野人。平明：清晨。晴可愛：晴朗的天氣很可愛。眼界一湖春：視野中一片春天的湖景。不見水中鷺：沒有看到水中的白鷺。惟多堤上人：只見堤上的人很多。梅花已白盡：梅花已經全部開放成白色。柳色正青新：柳樹的顏色正是青翠新鮮。日暮無歌舞：傍晚時分沒有歌舞。清幽屬野身：清靜幽雅的環境只屬於我這樣的野人。

赏析

黎明晴可爱，眼界一湖春。不见水中鹭，只有多堤上的人。梅花已白尽，柳色正青新。天晚没有唱歌跳舞，清新幽静属野身。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考黎明晴可愛，眼界一湖春。不見水中鷺，只有多堤上的人。梅花已白盡，柳色正青新。天晚沒有唱歌跳舞，清新幽靜屬野身。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表