送南浦明公归日本送南浦明公歸日本

sòng nán pǔ míng gōng guī rì běn

shì wéi jùn · sòng

空kōng手shǒu东dōng来lái已yǐ十shí霜shuāng，依yī然rán空kōng首shǒu□huí回qiáng樯。

明míng明míng一yī片piàn祖zǔ师shī意yì，莫mò作zuò唐táng朝cháo事shì举jǔ扬yáng。

空手东来已十霜，依然空首□回樯。

明明一片祖师意，莫作唐朝事举扬。

空手東來已十霜，依然空首□回檣。

明明一片祖師意，莫作唐朝事舉揚。

译文

空手东来已经有霜，依然空首回桅杆.。光明一片祖师意愿，不要做唐朝廷的事举扬。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考空手東來已經有霜，依然空首回桅杆.。光明一片祖師意願，不要做唐朝廷的事舉揚。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

空手东来：两手空空地来到东方。十霜：十年。空首：两手空空。祖师意：指佛教祖师的心意。唐朝事：指唐朝的事情。空手東來：兩手空空地來到東方。十霜：十年。空首：兩手空空。祖師意：指佛教祖師的心意。唐朝事：指唐朝的事情。