答昆山李明府 答崑山李明府
残云微绿一帘深,风送弦歌出昼阴。
山近烟霞多变态,官清猿鹤亦归心。
锦囊剩有新诗在,庭户何妨茂草侵。
元亮曾为莲社客,许令飞舄远相寻。
殘雲微綠一簾深,風送絃歌出晝陰。
山近煙霞多變態,官清猿鶴亦歸心。
錦囊剩有新詩在,庭戶何妨茂草侵。
元亮曾爲蓮社客,許令飛舄遠相尋。
分享
译文
残云微绿一帘深,风把歌唱出白天阴。靠近山风景多变化,官清猿鹤也倾心。锦囊剩有新诗在,庭院里何妨茂草入侵。元亮曾为莲社客,允许飞鞋远离不断。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考殘雲微綠一簾深,風把歌唱出白天陰。靠近山風景多變化,官清猿鶴也傾心。錦囊剩有新詩在,庭院裏何妨茂草入侵。元亮曾爲蓮社客,允許飛鞋遠離不斷。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中描绘了一幅清新幽静的景象,表达了诗人对昆山李明府的赞美之情。'残云微绿一帘深'形容了深绿色的窗帘,'风送弦歌出昼阴'描绘了风送来的音乐声。'山近烟霞多变态'指山中的云烟变化多端,'官清猿鹤亦归心'赞扬了李明府清廉的官德。'锦囊剩有新诗在'表达了诗人有新诗可赠,'庭户何妨茂草侵'则是对李明府不拘小节的赞赏。'元亮曾为莲社客'提到了元亮曾为莲社客人,'许令飞舄远相寻'表示诗人愿意远道而来寻找李明府。詩中描繪了一幅清新幽靜的景象,表達了詩人對崑山李明府的讚美之情。'殘雲微綠一簾深'形容了深綠色的窗簾,'風送絃歌出晝陰'描繪了風送來的音樂聲。'山近煙霞多變態'指山中的雲煙變化多端,'官清猿鶴亦歸心'讚揚了李明府清廉的官德。'錦囊剩有新詩在'表達了詩人有新詩可贈,'庭戶何妨茂草侵'則是對李明府不拘小節的讚賞。'元亮曾爲蓮社客'提到了元亮曾爲蓮社客人,'許令飛舄遠相尋'表示詩人願意遠道而來尋找李明府。
赏析
残云微绿一帘深,风把歌唱出白天阴。靠近山风景多变化,官清猿鹤也倾心。锦囊剩有新诗在,庭院里何妨茂草入侵。元亮曾为莲社客,允许飞鞋远离不断。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考殘雲微綠一簾深,風把歌唱出白天陰。靠近山風景多變化,官清猿鶴也傾心。錦囊剩有新詩在,庭院裏何妨茂草入侵。元亮曾爲蓮社客,允許飛鞋遠離不斷。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考