送史馆李学士任和州 送史館李學士任和州
历阳南望极,岸远石城危。
去梦惊潮断,行吟见雁随。
淮帆向风阔,楚木落秋迟。
到日应间卧,公心帝自知。
歷陽南望極,岸遠石城危。
去夢驚潮斷,行吟見雁隨。
淮帆向風闊,楚木落秋遲。
到日應間臥,公心帝自知。
分享
译文
历阳南望极,岸远石城危险。离开梦惊潮断,行吟看到大雁随。淮帆迎风宽,楚国木落秋晚。到天应间卧室,你心皇帝自己知道。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考歷陽南望極,岸遠石城危險。離開夢驚潮斷,行吟看到大雁隨。淮帆迎風寬,楚國木落秋晚。到天應間臥室,你心皇帝自己知道。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
历阳:地名,指和州。南望极:极目远望。岸远石城危:岸边远望石城高耸。去梦惊潮断:离别时的梦境被潮声惊醒。行吟见雁随:行走时吟咏,看到雁群相随。淮帆向风阔:淮河上的帆船顺风航行。楚木落秋迟:楚地的树木秋天落叶较晚。到日应间卧:到达后应该会休息。公心帝自知:公心只有皇帝自己知道。歷陽:地名,指和州。南望極:極目遠望。岸遠石城危:岸邊遠望石城高聳。去夢驚潮斷:離別時的夢境被潮聲驚醒。行吟見雁隨:行走時吟詠,看到雁羣相隨。淮帆向風闊:淮河上的帆船順風航行。楚木落秋遲:楚地的樹木秋天落葉較晚。到日應間臥:到達後應該會休息。公心帝自知:公心只有皇帝自己知道。
赏析
历阳南望极,岸远石城危险。离开梦惊潮断,行吟看到大雁随。淮帆迎风宽,楚国木落秋晚。到天应间卧室,你心皇帝自己知道。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考歷陽南望極,岸遠石城危險。離開夢驚潮斷,行吟看到大雁隨。淮帆迎風寬,楚國木落秋晚。到天應間臥室,你心皇帝自己知道。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考