吊长禅师 吊長禪師

diào zhǎng chán shī

释惟凤 宋 釋惟鳳 宋

shì wéi fèng · sòng

标签： 诗词詩詞

霜shuāng钟zhōng侵qīn漏lòu急jí，相xiāng吊diào晓xiǎo悲bēi浓nóng。

海hǎi客kè传chuán遗yí偈jì，林lín僧sēng写xiě病bìng容róng。

漱shù泉quán流liú落luò叶yè，定dìng石shí集jí鸣míng蛩qióng。

回huí首shǒu云yún门mén望wàng，残cán阳yáng下xià远yuǎn峰fēng。

霜钟侵漏急，相吊晓悲浓。

海客传遗偈，林僧写病容。

漱泉流落叶，定石集鸣蛩。

回首云门望，残阳下远峰。

霜鍾侵漏急，相吊曉悲濃。

海客傳遺偈，林僧寫病容。

漱泉流落葉，定石集鳴蛩。

回首雲門望，殘陽下遠峯。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

霜钟侵犯漏紧急，相互安慰晓悲伤浓。海上传给偈，林僧写病容。冲刷泉水落叶，定石集鸣蛩。回首云门望，残阳下远处的山峰。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考霜鍾侵犯漏緊急，相互安慰曉悲傷濃。海上傳給偈，林僧寫病容。沖刷泉水落葉，定石集鳴蛩。回首雲門望，殘陽下遠處的山峯。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

霜钟：指寺庙中敲钟的声音。侵漏：形容时间流逝。相吊：相互哀悼。晓悲浓：清晨时分悲伤更加深沉。海客传遗偈：指远行的僧人传达长禅师的遗言。林僧写病容：森林中的僧人描绘长禅师的病容。漱泉：饮用泉水。流落叶：落叶随泉水流动。定石：稳固的石头。集鸣蛩：聚集的蝉鸣。回首云门望：回头看向云门。残阳下远峰：夕阳下的远山。霜鍾：指寺廟中敲鐘的聲音。侵漏：形容時間流逝。相吊：相互哀悼。曉悲濃：清晨時分悲傷更加深沉。海客傳遺偈：指遠行的僧人傳達長禪師的遺言。林僧寫病容：森林中的僧人描繪長禪師的病容。漱泉：飲用泉水。流落葉：落葉隨泉水流動。定石：穩固的石頭。集鳴蛩：聚集的蟬鳴。回首雲門望：回頭看向雲門。殘陽下遠峯：夕陽下的遠山。

赏析

霜钟侵犯漏紧急，相互安慰晓悲伤浓。海上传给偈，林僧写病容。冲刷泉水落叶，定石集鸣蛩。回首云门望，残阳下远处的山峰。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考霜鍾侵犯漏緊急，相互安慰曉悲傷濃。海上傳給偈，林僧寫病容。沖刷泉水落葉，定石集鳴蛩。回首雲門望，殘陽下遠處的山峯。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表