偈 偈

jì

释通理 宋 釋通理 宋

shì tōng lǐ · sòng

标签: 诗词詩詞

峰fēng头tóu驾jià铁tiě船chuán,三sān更gèng日rì轮lún杲gǎo。

心xīn闲xián不bù自zì明míng,落luò叶yè知zhī谁shuí扫sǎo?

等děng闲xián摘zhāi个gè郑zhèng州zhōu梨lí,放fàng手shǒu元yuán是shì青qīng州zhōu枣zǎo。

峰头驾铁船,三更日轮杲。

心闲不自明,落叶知谁扫?

等闲摘个郑州梨,放手元是青州枣。

峯頭駕鐵船,三更日輪杲。

心閒不自明,落葉知誰掃?

等閒摘個鄭州梨,放手元是青州棗。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

峰头驾着船,三更天轮呆。心闲不自明,落叶知道谁扫?等闲摘个郑州梨,放开手元是青州枣。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考峯頭駕着船,三更天輪呆。心閒不自明,落葉知道誰掃?等閒摘個鄭州梨,放開手元是青州棗。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

此诗以奇特的意象和禅宗的意境,表达了诗人内心的宁静与超脱。'峰头驾铁船'寓意着诗人超然物外的心态,'三更日轮杲'描绘了一种宁静的夜晚景象,'心闲不自明'反映了诗人内心的平和与自在,'落叶知谁扫'则是对自然现象的深刻感悟。最后两句'等闲摘个郑州梨,放手元是青州枣'用生活中的小事,比喻人生的无常和事物的变化,体现了禅宗的顿悟思想。此詩以奇特的意象和禪宗的意境,表達了詩人內心的寧靜與超脫。'峯頭駕鐵船'寓意着詩人超然物外的心態,'三更日輪杲'描繪了一種寧靜的夜晚景象,'心閒不自明'反映了詩人內心的平和與自在,'落葉知誰掃'則是對自然現象的深刻感悟。最後兩句'等閒摘個鄭州梨,放手元是青州棗'用生活中的小事,比喻人生的無常和事物的變化,體現了禪宗的頓悟思想。

赏析

峰头驾着船,三更天轮呆。心闲不自明,落叶知道谁扫?等闲摘个郑州梨,放开手元是青州枣。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考峯頭駕着船,三更天輪呆。心閒不自明,落葉知道誰掃?等閒摘個鄭州梨,放開手元是青州棗。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表