前海观莲花峰 前海觀蓮花峯
海风吹白练,百里涌青莲。
壁立不知顶,崔嵬势接天。
云开峰坠地,岛阔树相连。
坐久忘归去,萝衣上紫烟。
海風吹白練,百里湧青蓮。
壁立不知頂,崔嵬勢接天。
雲開峯墜地,島闊樹相連。
坐久忘歸去,蘿衣上紫煙。
分享
译文
海风吹白练,百里涌青莲。壁立不知道山顶,崔嵬气势冲天。说开山峰摔在地上,岛宽树相连。坐久忘记回家去,萝穿上紫色烟雾。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考海風吹白練,百里湧青蓮。壁立不知道山頂,崔嵬氣勢沖天。說開山峯摔在地上,島寬樹相連。坐久忘記回家去,蘿穿上紫色煙霧。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
白练:白色的带子。青莲:青色的莲花。壁立:像墙壁一样直立。崔嵬:高大雄伟。势接天:气势直冲云霄。云开峰坠地:云雾散开,山峰如同坠落地面。岛阔树相连:岛屿宽阔,树木相连。萝衣:用藤蔓编织的衣服。紫烟:紫色的烟雾。白練:白色的帶子。青蓮:青色的蓮花。壁立:像牆壁一樣直立。崔嵬:高大雄偉。勢接天:氣勢直衝雲霄。雲開峯墜地:雲霧散開,山峯如同墜落地面。島闊樹相連:島嶼寬闊,樹木相連。蘿衣:用藤蔓編織的衣服。紫煙:紫色的煙霧。
赏析
海风吹白练,百里涌青莲。壁立不知道山顶,崔嵬气势冲天。说开山峰摔在地上,岛宽树相连。坐久忘记回家去,萝穿上紫色烟雾。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考海風吹白練,百里湧青蓮。壁立不知道山頂,崔嵬氣勢沖天。說開山峯摔在地上,島寬樹相連。坐久忘記回家去,蘿穿上紫色煙霧。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考