颂古二首 頌古二首

sòng gǔ èr shǒu

释昙莹 宋 釋曇瑩 宋

shì tán yíng · sòng

标签： 诗词詩詞

溪xī山shān尽jǐn处chù夕xī阳yáng斜xié，溪xī上shàng冬dōng风fēng雪xuě满mǎn沙shā。

便biàn是shì江jiāng南nán旧jiù行xíng路lù，和hé烟yān隔gé水shuǐ见jiàn梅méi华huá。

溪山尽处夕阳斜，溪上冬风雪满沙。

便是江南旧行路，和烟隔水见梅华。

溪山盡處夕陽斜，溪上冬風雪滿沙。

便是江南舊行路，和煙隔水見梅華。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

溪山尽在夕阳斜，溪上冬季风雪满沙。就是江南旧道路，和烟隔水见梅华。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考溪山盡在夕陽斜，溪上冬季風雪滿沙。就是江南舊道路，和煙隔水見梅華。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

'颂古二首'是宋代释昙莹所作的组诗。此句中，'溪山尽处夕阳斜'描绘了山溪尽头夕阳斜照的景象，'溪上冬风雪满沙'则描绘了冬日里溪水之上风吹雪落的场景。'便是江南旧行路'表达诗人即便是在江南行走，也难以见到梅花，最后一句'和烟隔水见梅华'则表达诗人隔着水汽，隐约看到了梅花，透露出对梅花的向往与欣赏。'頌古二首'是宋代釋曇瑩所作的組詩。此句中，'溪山盡處夕陽斜'描繪了山溪盡頭夕陽斜照的景象，'溪上冬風雪滿沙'則描繪了冬日裏溪水之上風吹雪落的場景。'便是江南舊行路'表達詩人即便是在江南行走，也難以見到梅花，最後一句'和煙隔水見梅華'則表達詩人隔着水汽，隱約看到了梅花，透露出對梅花的嚮往與欣賞。

赏析

溪山尽在夕阳斜，溪上冬季风雪满沙。就是江南旧道路，和烟隔水见梅华。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考溪山盡在夕陽斜，溪上冬季風雪滿沙。就是江南舊道路，和煙隔水見梅華。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表