偈颂十首偈頌十首

jì sòng shí shǒu

shì tán mì · sòng

一yī二èr三sān四sì五wǔ，金jīn木mù水shuǐ火huǒ土tǔ。

拾shí得dé语yǔ寒hán山shān，丰fēng干gàn骑qí老lǎo虎hǔ。

报bào君jūn知zhī，莫mò奔bēn卤lǔ。

从cóng来lái保bǎo福fú卤lǔ谩mán人rén，不bù似shì禾hé山shān解jiě打dǎ鼓gǔ。

一二三四五，金木水火土。

拾得语寒山，丰干骑老虎。

报君知，莫奔卤。

从来保福卤谩人，不似禾山解打鼓。

一二三四五，金木水火土。

拾得語寒山，豐幹騎老虎。

報君知，莫奔滷。

從來保福滷謾人，不似禾山解打鼓。

译文

一二三四五，金、木、水、火、土。对寒山拾得，丰干骑老虎。回报你知道，没有到卤。从来保福卤欺骗人，不似禾山解打鼓。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一二三四五，金、木、水、火、土。對寒山拾得，豐幹騎老虎。回報你知道，沒有到滷。從來保福滷欺騙人，不似禾山解打鼓。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

金木水火土：五行相生相克的哲学概念。寒山、丰干：指古代的两位高僧。卤：通‘鲁’，古代地名。禾山：指高僧禾山。解打鼓：指禾山能解铃解结，有智慧之意。金木水火土：五行相生相剋的哲學概念。寒山、豐幹：指古代的兩位高僧。滷：通‘魯’，古代地名。禾山：指高僧禾山。解打鼓：指禾山能解鈴解結，有智慧之意。