句 句

jù

释斯植 宋 釋斯植 宋

shì sī zhí · sòng

标签： 诗词詩詞

小xiǎo桃táo自zì与yǔ春chūn风fēng恶è，花huā不bù随suí人rén独dú下xià楼lóu。

小桃自与春风恶，花不随人独下楼。

小桃自與春風惡，花不隨人獨下樓。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

小桃子从与春风恶，花不随人独自下楼。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考小桃子從與春風惡，花不隨人獨自下樓。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

‘小桃’指小桃花，‘春风’指春天的风，‘恶’在这里表示讨厌。‘花不随人独下楼’意味着小桃花不愿意随着其他花朵一起开放，独自一朵花就先开放了。这里运用了拟人手法，赋予了小桃花人的情感。‘小桃’指小桃花，‘春風’指春天的風，‘惡’在這裏表示討厭。‘花不隨人獨下樓’意味着小桃花不願意隨着其他花朵一起開放，獨自一朵花就先開放了。這裏運用了擬人手法，賦予了小桃花人的情感。

赏析

小桃子从与春风恶，花不随人独自下楼。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考小桃子從與春風惡，花不隨人獨自下樓。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表