古乐府古樂府

gǔ lè fǔ

shì sī zhí · sòng

青qīng山shān叫jiào子zi规guī，行xíng人rén泪lèi如rú雨yǔ。

子zi规guī不bù肯kěn归guī，行xíng人rén不bù能néng去qù。

青山叫子规，行人泪如雨。

子规不肯归，行人不能去。

青山叫子規，行人淚如雨。

子規不肯歸，行人不能去。

译文

青山叫杜鹃，行人泪如雨。杜鹃不肯回去，行为人不能离开。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考青山叫杜鵑，行人淚如雨。杜鵑不肯回去，行爲人不能離開。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

青山中子规鸟的鸣叫声令人心生哀愁，行人的泪水如雨般洒下。子规不愿返回，行人也难以离去，表达了对别离的哀伤和对归乡的期盼。青山中子規鳥的鳴叫聲令人心生哀愁，行人的淚水如雨般灑下。子規不願返回，行人也難以離去，表達了對別離的哀傷和對歸鄉的期盼。