春阴书事呈正甫先生 春陰書事呈正甫先生

chūn yīn shū shì chéng zhèng fǔ xiān shēng

释斯植 宋 釋斯植 宋

shì sī zhí · sòng

标签： 诗词詩詞

江jiāng湖hú寥liáo落luò转zhuǎn飘piāo蓬péng，归guī梦mèng年nián年nián逐zhú去qù鸿hóng。

吟yín鬓bìn一yī番fān春chūn又yòu半bàn，杏xìng花huā无wú语yǔ立lì东dōng风fēng。

江湖寥落转飘蓬，归梦年年逐去鸿。

吟鬓一番春又半，杏花无语立东风。

江湖寥落轉飄蓬，歸夢年年逐去鴻。

吟鬢一番春又半，杏花無語立東風。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

江湖飘蓬冷落转，归梦年年赶走鸿。吟鬓一番春又半，杏花无语立东风。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考江湖飄蓬冷落轉，歸夢年年趕走鴻。吟鬢一番春又半，杏花無語立東風。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

江湖寥落转飘蓬：形容自己四处漂泊，无定所。归梦年年逐去鸿：每年都梦想着回家，就像追逐南飞的鸿雁一样。吟鬓一番春又半：吟咏着，鬓发已经斑白，春天又过去了一半。杏花无语立东风：杏花在春风中默默站立，无人问津。江湖寥落轉飄蓬：形容自己四處漂泊，無定所。歸夢年年逐去鴻：每年都夢想着回家，就像追逐南飛的鴻雁一樣。吟鬢一番春又半：吟詠着，鬢髮已經斑白，春天又過去了一半。杏花無語立東風：杏花在春風中默默站立，無人問津。

赏析

江湖飘蓬冷落转，归梦年年赶走鸿。吟鬓一番春又半，杏花无语立东风。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考江湖飄蓬冷落轉，歸夢年年趕走鴻。吟鬢一番春又半，杏花無語立東風。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表