偈二首 偈二首
二祖偿宿债,万法绝对待。
一心无碍,浮山有九带。
十方虚空圆陀陀,无量法门百杂碎。
若言其有,非内非外。
若言其无,无在不在。
知与理冥,境与神会。
如牛拽磨,似水打碓。
三千里外逢人东倒西{左亻右垒},十字街头遇贱则贵。
二祖償宿債,萬法絕對待。
一心無礙,浮山有九帶。
十方虛空圓陀陀,無量法門百雜碎。
若言其有,非內非外。
若言其無,無在不在。
知與理冥,境與神會。
如牛拽磨,似水打碓。
三千里外逢人東倒西{左亻右壘},十字街頭遇賤則貴。
分享
译文
二祖偿还旧债,万法绝对待。一心无障碍,浮山有九带。十方虚空圆陀陀,无数法门百杂碎。如果说他有,不是内非外。如果说没有,不要在不在。知道与理阴间,环境与神相会。如牛拉磨,似乎水打锤。三千里外逢人东倒西{左右垒}询,十字街头遇贱则贵。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考二祖償還舊債,萬法絕對待。一心無障礙,浮山有九帶。十方虛空圓陀陀,無數法門百雜碎。如果說他有,不是內非外。如果說沒有,不要在不在。知道與理陰間,環境與神相會。如牛拉磨,似乎水打錘。三千里外逢人東倒西{左右壘}詢,十字街頭遇賤則貴。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
二祖:指佛教的二祖慧可。偿宿债:指偿还前世的债务。万法:指世间一切事物和现象。绝对待:指超越一切相对的境界。一心无碍:指心无障碍,清净无染。浮山有九带:指浮山有九道山环。十方虚空:指宇宙的广阔空间。圆陀陀:形容圆满。无量法门:指佛教的无数法门。百杂碎:指纷繁复杂。若言其有,非内非外:指事物既不是内在的,也不是外在的。若言其无,无在不在:指事物看似不存在,但实际上无处不在。知与理冥:指智慧和真理相融合。境与神会:指境界和心灵相契合。如牛拽磨,似水打碓:比喻勤奋不懈。三千里外逢人东倒西{左亻右垒}:指在很远的地方遇到的人行为举止颠倒。十字街头遇贱则贵:指在繁华的市集中,遇到贫贱的人也能显出尊贵。二祖:指佛教的二祖慧可。償宿債:指償還前世的債務。萬法:指世間一切事物和現象。絕對待:指超越一切相對的境界。一心無礙:指心無障礙,清淨無染。浮山有九帶:指浮山有九道山環。十方虛空:指宇宙的廣闊空間。圓陀陀:形容圓滿。無量法門:指佛教的無數法門。百雜碎:指紛繁複雜。若言其有,非內非外:指事物既不是內在的,也不是外在的。若言其無,無在不在:指事物看似不存在,但實際上無處不在。知與理冥:指智慧和真理相融合。境與神會:指境界和心靈相契合。如牛拽磨,似水打碓:比喻勤奮不懈。三千里外逢人東倒西{左亻右壘}:指在很遠的地方遇到的人行爲舉止顛倒。十字街頭遇賤則貴:指在繁華的市集中,遇到貧賤的人也能顯出尊貴。
赏析
二祖偿还旧债,万法绝对待。一心无障碍,浮山有九带。十方虚空圆陀陀,无数法门百杂碎。如果说他有,不是内非外。如果说没有,不要在不在。知道与理阴间,环境与神相会。如牛拉磨,似乎水打锤。三千里外逢人东倒西{左右垒}询,十字街头遇贱则贵。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考二祖償還舊債,萬法絕對待。一心無障礙,浮山有九帶。十方虛空圓陀陀,無數法門百雜碎。如果說他有,不是內非外。如果說沒有,不要在不在。知道與理陰間,環境與神相會。如牛拉磨,似乎水打錘。三千里外逢人東倒西{左右壘}詢,十字街頭遇賤則貴。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考