云根石雲根石

yún gēn shí

shī shū · sòng

溶róng溶róng聚jù散sàn霎shà时shí间jiān，岂qǐ有yǒu根gēn株zhū在zài世shì凡fán。

料liào是shì从cóng龙lóng归guī洞dòng穴xué，故gù应yīng化huà作zuò此cǐ巉chán岩yán。

溶溶聚散霎时间，岂有根株在世凡。

料是从龙归洞穴，故应化作此巉岩。

溶溶聚散霎時間，豈有根株在世凡。

料是從龍歸洞穴，故應化作此巉巖。

译文

聚散无常瞬间间，哪里还有根茎在世间。料想是随龙归入洞穴中，所以化作这陡峭的岩石。聚散無常瞬間間，哪裏還有根莖在世間。料想是隨龍歸入洞穴中，所以化作這陡峭的岩石。

1. 溶溶：形容水波荡漾的样子。2. 霎时间：极短的时间。3. 根株：植物的根和茎。4. 从龙：随龙，比喻随从。5. 巉岩：高而险峻的山岩。1. 溶溶：形容水波盪漾的樣子。2. 霎時間：極短的時間。3. 根株：植物的根和莖。4. 從龍：隨龍，比喻隨從。5. 巉巖：高而險峻的山岩。

这首诗以云根石为喻，表达了世间万物无常，唯有自然永恒的哲理。诗人通过对云根石的描绘，抒发了对世事变迁的感慨，以及对自然永恒的向往。這首詩以雲根石爲喻，表達了世間萬物無常，唯有自然永恆的哲理。詩人通過對雲根石的描繪，抒發了對世事變遷的感慨，以及對自然永恆的嚮往。