玉蝴蝶花 玉蝴蝶花

yù hú dié huā

施枢 宋 施樞 宋

shī shū · sòng

标签: 诗词詩詞

芳fāng意yì深shēn深shēn掩yǎn绿lǜ苔tái,粉fěn团tuán香xiāng翅chì自zì裴péi回huí。

多duō应yīng又yòu怨yuàn春chūn归guī早zǎo,化huà作zuò飞fēi花huā满mǎn树shù开kāi。

芳意深深掩绿苔,粉团香翅自裴回。

多应又怨春归早,化作飞花满树开。

芳意深深掩綠苔,粉團香翅自裴回。

多應又怨春歸早,化作飛花滿樹開。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

芬芳的意境深深藏在绿苔之下,粉色的花朵和香翅自由地盘旋。或许又怨恨春天来得太早,于是化作飞舞的花朵遍布满树盛开。芬芳的意境深深藏在綠苔之下,粉色的花朵和香翅自由地盤旋。或許又怨恨春天來得太早,於是化作飛舞的花朵遍佈滿樹盛開。

注释

芳意:芬芳的意境;掩:隐藏;绿苔:绿色的苔藓;粉团:指花朵;香翅:指花瓣;裴回:盘旋;怨:怨恨;春归:春天离去;飞花:飞舞的花朵。芳意:芬芳的意境;掩:隱藏;綠苔:綠色的苔蘚;粉團:指花朵;香翅:指花瓣;裴回:盤旋;怨:怨恨;春歸:春天離去;飛花:飛舞的花朵。

赏析

此诗以细腻的笔触描绘了玉蝴蝶花的美丽与哀愁。诗人通过对花儿的描写,抒发了对春天易逝的感慨,以及对自然美景的赞美之情。此詩以細膩的筆觸描繪了玉蝴蝶花的美麗與哀愁。詩人通過對花兒的描寫,抒發了對春天易逝的感慨,以及對自然美景的讚美之情。

← 返回诗文列表