杨蟾川铁佛普度会 楊蟾川鐵佛普度會
重阴九垒几曾开,广布阴功亦异哉。
八景定中朝十极,五云深处步三台。
烟腾绿字鸾初下,月照黄坛鹤未来。
去地一珠如黍米,天人竞凑郁罗台。
重陰九壘幾曾開,廣佈陰功亦異哉。
八景定中朝十極,五雲深處步三臺。
煙騰綠字鸞初下,月照黃壇鶴未來。
去地一珠如黍米,天人競湊鬱羅臺。
分享
译文
厚厚的乌云层层叠叠,九层的高塔何时能打开?广泛布施阴德也是非凡之举。八景定中朝拜十方极乐,五云深处步上三台。烟雾中飘浮着绿色的字迹,鸾鸟刚刚飞下,月光照耀着黄坛,鹤还未到来。离地一珠如小米般大小,天人争相聚集在郁罗台。厚厚的烏雲層層疊疊,九層的高塔何時能打開?廣泛佈施陰德也是非凡之舉。八景定中朝拜十方極樂,五雲深處步上三臺。煙霧中飄浮着綠色的字跡,鸞鳥剛剛飛下,月光照耀着黃壇,鶴還未到來。離地一珠如小米般大小,天人爭相聚集在鬱羅臺。
注释
1. 重阴九垒:指乌云重重,九层的高塔。2. 阴功:指阴德。3. 八景:指佛教中的八种景象。4. 十极:指极乐世界。5. 五云:指五彩祥云。6. 三台:指天上的三座台。7. 绿字鸾:指绿色的文字和飞翔的鸾鸟。8. 黄坛:指黄色的祭坛。9. 郁罗台:指佛教中的宝台。1. 重陰九壘:指烏雲重重,九層的高塔。2. 陰功:指陰德。3. 八景:指佛教中的八種景象。4. 十極:指極樂世界。5. 五雲:指五彩祥雲。6. 三臺:指天上的三座臺。7. 綠字鸞:指綠色的文字和飛翔的鸞鳥。8. 黃壇:指黃色的祭壇。9. 鬱羅臺:指佛教中的寶臺。
赏析
这首诗以宏大的景象描绘了佛教的庄严和神秘。诗人通过描绘乌云、高塔、极乐世界等意象,表达了对佛教信仰的虔诚和对神秘世界的向往。诗中运用了丰富的象征手法,如绿色文字、鸾鸟、鹤等,使诗歌充满了诗意和想象力。這首詩以宏大的景象描繪了佛教的莊嚴和神祕。詩人通過描繪烏雲、高塔、極樂世界等意象,表達了對佛教信仰的虔誠和對神祕世界的嚮往。詩中運用了豐富的象徵手法,如綠色文字、鸞鳥、鶴等,使詩歌充滿了詩意和想象力。