新晴 新晴

xīn qíng

施枢 宋 施樞 宋

shī shū · sòng

标签: 诗词詩詞

寒hán窗chuāng寂jì寞mò度dù残cán冬dōng,接jiē得dé春chūn来lái雨yǔ又yòu风fēng。

芳fāng思sī悠yōu悠yōu空kōng自zì远yuǎn,清qīng游yóu款kuǎn款kuǎn与yǔ谁shuí同tóng。

林lín梢shāo淡dàn抹mǒ烟yān初chū霁jì,菜cài甲jiǎ新xīn抽chōu土tǔ旋xuán融róng。

多duō谢xiè殷yīn勤qín檐yán鹊què舞wǔ,数shù声shēng足zú喜xǐ夕xī阳yáng中zhōng。

寒窗寂寞度残冬,接得春来雨又风。

芳思悠悠空自远,清游款款与谁同。

林梢淡抹烟初霁,菜甲新抽土旋融。

多谢殷勤檐鹊舞,数声足喜夕阳中。

寒窗寂寞度殘冬,接得春來雨又風。

芳思悠悠空自遠,清遊款款與誰同。

林梢淡抹煙初霽,菜甲新抽土旋融。

多謝殷勤檐鵲舞,數聲足喜夕陽中。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

寒冷的窗户寂寞地度过残冬,迎来了春天却又遭遇风雨。美好的思绪悠悠地飘向远方,清雅的游玩与谁共享。林梢上淡淡的烟雾初散,菜园里的嫩芽刚刚抽出,土壤开始融化。多谢那勤劳的檐前喜鹊翩翩起舞,几声鸣叫就足以在夕阳中感到喜悦。寒冷的窗戶寂寞地度過殘冬,迎來了春天卻又遭遇風雨。美好的思緒悠悠地飄向遠方,清雅的遊玩與誰共享。林梢上淡淡的煙霧初散,菜園裏的嫩芽剛剛抽出,土壤開始融化。多謝那勤勞的檐前喜鵲翩翩起舞,幾聲鳴叫就足以在夕陽中感到喜悅。

注释

1. 残冬:指冬天即将结束的时候。2. 芳思:美好的思绪。3. 清游:清雅的游玩。4. 菜甲:指菜园里的嫩芽。5. 檐鹊:指檐前的喜鹊。1. 殘冬:指冬天即將結束的時候。2. 芳思:美好的思緒。3. 清遊:清雅的遊玩。4. 菜甲:指菜園裏的嫩芽。5. 檐鵲:指檐前的喜鵲。

赏析

这首诗描绘了春天来临时的喜悦和感慨。诗人通过对自然景物的描绘,表达了自己在春天中的孤独与喜悦。诗中的意象生动,情感真挚,给人以美的享受和思考的空间。這首詩描繪了春天來臨時的喜悅和感慨。詩人通過對自然景物的描繪,表達了自己在春天中的孤獨與喜悅。詩中的意象生動,情感真摯,給人以美的享受和思考的空間。

← 返回诗文列表