题至道宫云巢轩 題至道宮雲巢軒

tí zhì dào gōng yún cháo xuān

施枢 宋 施樞 宋

shī shū · sòng

标签: 诗词詩詞

碧bì霄xiāo路lù底dǐ作zuò生shēng涯yá,云yún亦yì何hé曾céng定dìng有yǒu家jiā。

月yuè印yìn天tiān池chí心xīn宇yǔ净jìng,水shuǐ鸣míng环huán佩pèi出chū松sōng花huā。

碧霄路底作生涯,云亦何曾定有家。

月印天池心宇净,水鸣环佩出松花。

碧霄路底作生涯,雲亦何曾定有家。

月印天池心宇淨,水鳴環佩出松花。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

在高高的天空下方选择了生活的地方,云彩又何曾有一个固定的家。月光映照在天池上,心灵得到了净化,水流声伴随着玉佩的响动,从松树花朵间传出。在高高的天空下方選擇了生活的地方,雲彩又何曾有一個固定的家。月光映照在天池上,心靈得到了淨化,水流聲伴隨着玉佩的響動,從松樹花朵間傳出。

注释

碧霄:指天空。至道宫:道教圣地。云巢:云的巢穴,比喻隐居之地。月印天池:月光映照在池中,如同印在上面一般。心宇:内心。水鸣环佩:指水声如同玉佩相碰的声音。出松花:从松树花朵间传出。碧霄:指天空。至道宮:道教聖地。雲巢:雲的巢穴,比喻隱居之地。月印天池:月光映照在池中,如同印在上面一般。心宇:內心。水鳴環佩:指水聲如同玉佩相碰的聲音。出松花:從松樹花朵間傳出。

赏析

这首诗通过描绘至道宫的宁静景象,表达了诗人对于隐逸生活的向往之情。诗人以天空、云彩、月光、水声等自然景象为背景,展现了云巢轩的幽静,以及内心的清净。通过对自然景观的细腻描绘,传达了诗人追求心灵自由、远离尘嚣的境界。這首詩通過描繪至道宮的寧靜景象,表達了詩人對於隱逸生活的嚮往之情。詩人以天空、雲彩、月光、水聲等自然景象爲背景,展現了雲巢軒的幽靜,以及內心的清淨。通過對自然景觀的細膩描繪,傳達了詩人追求心靈自由、遠離塵囂的境界。

← 返回诗文列表