秋夜即事 秋夜即事
断雨寒云过暝窗,落桐叶叶是凄凉。
楚山不入清宵梦,月影蛩声满桂芗。
斷雨寒雲過暝窗,落桐葉葉是淒涼。
楚山不入清宵夢,月影蛩聲滿桂薌。
分享
译文
秋雨停止,寒云掠过夜幕的窗户,落叶一片片地落下显得凄凉。楚山无法进入清冷的夜晚的梦中,月光下蟋蟀的声音弥漫在桂花香中。秋雨停止,寒雲掠過夜幕的窗戶,落葉一片片地落下顯得淒涼。楚山無法進入清冷的夜晚的夢中,月光下蟋蟀的聲音瀰漫在桂花香中。
注释
暝窗:夜晚的窗户。落桐:落叶。清宵:清冷的夜晚。蛩:蟋蟀。暝窗:夜晚的窗戶。落桐:落葉。清宵:清冷的夜晚。蛩:蟋蟀。
赏析
这首诗描绘了一个秋夜的景象,通过描写雨后的景象、落叶、楚山、月光和蟋蟀声,传达了诗人对秋夜凄凉孤独的感受。诗歌运用了意象鲜明、意境深远的手法,给人以深刻的印象。這首詩描繪了一個秋夜的景象,通過描寫雨後的景象、落葉、楚山、月光和蟋蟀聲,傳達了詩人對秋夜淒涼孤獨的感受。詩歌運用了意象鮮明、意境深遠的手法,給人以深刻的印象。