鳗井 鰻井

mán jǐng

施枢 宋 施樞 宋

shī shū · sòng

标签: 诗词詩詞

人rén言yán此cǐ井jǐng有yǒu灵líng源yuán,潮cháo落luò生shēng透tòu海hǎi门mén。

陵líng谷gǔ未wèi须xū穷qióng变biàn易yì,朱zhū{wài外guǎng广nèi内sè啬lǐ}shì里pú是wáng濮yuán王园。

人言此井有灵源,潮落生透海门。

陵谷未须穷变易,朱{外广内啬}里是濮王园。

人言此井有靈源,潮落生透海門。

陵谷未須窮變易,朱{外廣內嗇}裏是濮王園。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

人们都说这井有灵气的水源,潮水退去时能渗透到海门。山陵与山谷不必深究其变迁,红墙外广阔的地方是濮王的园林。人們都說這井有靈氣的水源,潮水退去時能滲透到海門。山陵與山谷不必深究其變遷,紅牆外廣闊的地方是濮王的園林。

注释

朱:红色的墙壁。外广内啬:外表看起来宽敞,内部却很狭窄。濮王园:指濮王的园林。朱:紅色的牆壁。外廣內嗇:外表看起來寬敞,內部卻很狹窄。濮王園:指濮王的園林。

赏析

这首诗通过描绘井的灵性,表达了作者对自然景观的赞美之情。‘朱外广内啬’形象地描绘了濮王园林的内外之别,寓意着外表的华丽与内在的简约。這首詩通過描繪井的靈性,表達了作者對自然景觀的讚美之情。‘朱外廣內嗇’形象地描繪了濮王園林的內外之別,寓意着外表的華麗與內在的簡約。

← 返回诗文列表