横渎岸边梅花方开橫瀆岸邊梅花方開

héng dú àn biān méi huā fāng kāi

shī shū · sòng

风fēng标biāo夐xiòng与yǔ万wàn花huā殊shū，可kě有yǒu尘chén埃āi染rǎn得dé渠qú。

把bǎ住zhù琼qióng枝zhī相xiāng晤wù语yǔ，只zhǐ疑yí身shēn在zài玉yù堂táng居jū。

风标夐与万花殊，可有尘埃染得渠。

把住琼枝相晤语，只疑身在玉堂居。

風標夐與萬花殊，可有塵埃染得渠。

把住瓊枝相晤語，只疑身在玉堂居。

译文

风姿独特与百花不同，难道尘埃能沾染它。紧握着琼枝与之交谈，只觉得仿佛身处玉堂。風姿獨特與百花不同，難道塵埃能沾染它。緊握着瓊枝與之交談，只覺得彷彿身處玉堂。

①风标：风姿，风度。②夐：迥异，与众不同。③渠：它。④琼枝：美玉之枝，比喻梅花。⑤晤语：交谈。⑥玉堂：古代帝王居住的宫殿，这里比喻美好的地方。①風標：風姿，風度。②夐：迥異，與衆不同。③渠：它。④瓊枝：美玉之枝，比喻梅花。⑤晤語：交談。⑥玉堂：古代帝王居住的宮殿，這裏比喻美好的地方。

这首诗以梅花为题材，通过对梅花风姿的描绘，表达了诗人对高洁品格的赞美。诗中运用了丰富的想象和比喻，将梅花与玉堂相提并论，展现了梅花超凡脱俗的美。這首詩以梅花爲題材，通過對梅花風姿的描繪，表達了詩人對高潔品格的讚美。詩中運用了豐富的想象和比喻，將梅花與玉堂相提並論，展現了梅花超凡脫俗的美。