读真西山奏疏 讀真西山奏疏
戎狄从来不可凭,谁令汉祖议和亲。
连衡休易从游说,厝火当忧卧积薪。
黯在淮南谋自寝,亮亡司马志方伸。
本强始见遐冲折,信是经纶直要人。
戎狄從來不可憑,誰令漢祖議和親。
連衡休易從遊說,厝火當憂臥積薪。
黯在淮南謀自寢,亮亡司馬志方伸。
本強始見遐衝折,信是經綸直要人。
分享
译文
戎狄从来不能凭,谁让汉高祖议论和亲。联合体很容易从游说,房子失火应当忧虑躺在柴堆。汲黯在淮南谋划自己睡,诸葛亮死司马志方伸。本强才看见远方折,相信这是经营一直要人。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考戎狄從來不能憑,誰讓漢高祖議論和親。聯合體很容易從遊說,房子失火應當憂慮躺在柴堆。汲黯在淮南謀劃自己睡,諸葛亮死司馬志方伸。本強纔看見遠方折,相信這是經營一直要人。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
戎狄:指古代中国北方的少数民族。汉祖:指汉高祖刘邦。议和亲:指汉朝时期通过和亲政策来维持与少数民族的关系。连衡:指合纵连横的策略。休易:不宜。游说:指说服他人。厝火:放置火种。积薪:堆积柴草。黯:暗淡。淮南:指淮南地区。谋自寝:自己独自谋虑。亮:指诸葛亮。司马:指司马迁。志方伸:意志得到伸张。遐冲折:远方的敌人被击退。经纶:治理国家的大计。直要人:正直需要的人。戎狄:指古代中國北方的少數民族。漢祖:指漢高祖劉邦。議和親:指漢朝時期通過和親政策來維持與少數民族的關係。連衡:指合縱連橫的策略。休易:不宜。遊說:指說服他人。厝火:放置火種。積薪:堆積柴草。黯:暗淡。淮南:指淮南地區。謀自寢:自己獨自謀慮。亮:指諸葛亮。司馬:指司馬遷。志方伸:意志得到伸張。遐衝折:遠方的敵人被擊退。經綸:治理國家的大計。直要人:正直需要的人。
赏析
戎狄从来不能凭,谁让汉高祖议论和亲。联合体很容易从游说,房子失火应当忧虑躺在柴堆。汲黯在淮南谋划自己睡,诸葛亮死司马志方伸。本强才看见远方折,相信这是经营一直要人。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考戎狄從來不能憑,誰讓漢高祖議論和親。聯合體很容易從遊說,房子失火應當憂慮躺在柴堆。汲黯在淮南謀劃自己睡,諸葛亮死司馬志方伸。本強纔看見遠方折,相信這是經營一直要人。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考