东天目 其一 東天目 其一
不辞巇险访龙潭,潭底无穷碧似蓝。
乱石鸣滩溪过九,飞泉泻瀑堑分三。
虽然道士能相引,不比樵人得尽谙。
怊怅飞桥无路到,乘风应许御云骖。
不辭巇險訪龍潭,潭底無窮碧似藍。
亂石鳴灘溪過九,飛泉瀉瀑塹分三。
雖然道士能相引,不比樵人得盡諳。
怊悵飛橋無路到,乘風應許御雲驂。
分享
译文
不顾艰险去寻找龙潭,潭水深处碧绿如同蓝天。乱石在滩边轰鸣,溪水穿过九曲。虽然道士能引领,却不及樵夫对这山林的熟悉。惆怅于飞桥无路可通,相信乘风可以驾驭云骖。不顧艱險去尋找龍潭,潭水深處碧綠如同藍天。亂石在灘邊轟鳴,溪水穿過九曲。雖然道士能引領,卻不及樵夫對這山林的熟悉。惆悵于飛橋無路可通,相信乘風可以駕馭雲驂。
注释
巇险:险峻;龙潭:传说中有龙的深潭;鸣滩:滩声如鸣;飞泉泻瀑:瀑布飞流直下;堑分三:山涧分为三段;相引:引领;得尽谙:非常熟悉;怊怅:惆怅;飞桥:高悬的桥梁;御云骖:驾驭云中的骖马。巇險:險峻;龍潭:傳說中有龍的深潭;鳴灘:灘聲如鳴;飛泉瀉瀑:瀑布飛流直下;塹分三:山澗分爲三段;相引:引領;得盡諳:非常熟悉;怊悵:惆悵;飛橋:高懸的橋樑;御雲驂:駕馭雲中的驂馬。
赏析
此诗描绘了作者不畏艰险,深入山林寻找龙潭的情景。通过对自然景观的细致描绘,展现了山水的壮丽与神秘。诗中既有对自然景观的赞美,也有对人生哲理的思考,表现了作者对大自然的热爱和对生活的向往。此詩描繪了作者不畏艱險,深入山林尋找龍潭的情景。通過對自然景觀的細緻描繪,展現了山水的壯麗與神祕。詩中既有對自然景觀的讚美,也有對人生哲理的思考,表現了作者對大自然的熱愛和對生活的嚮往。