东天目 東天目

dōng tiān mù

施枢 施樞

shī shū · sòng

标签: 诗词詩詞

𪩘yǎnxiǎn访fǎnglóngtántánqióngshìlán

luànshímíngtānguòjiǔfēiquánxièqiànfēnsān

suīrándàoshìnéngxiāngyǐnqiáorénjǐnān

chāochàngfēiqiáodàochéngfēngyīngyúncān

不辞𪩘险访龙潭,潭底无穷碧似蓝。

乱石鸣滩溪过九,飞泉泻瀑堑分三。

虽然道士能相引,不比樵人得尽谙。

怊怅飞桥无路到,乘风应许御云骖。

不辭巘險訪龍潭,潭底無窮碧似藍。

亂石鳴灘溪過九,飛泉瀉瀑塹分三。

雖然道士能相引,不比樵人得盡諳。

怊悵飛橋無路到,乘風應許御雲驂。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

不辞汇险访问龙潭,潭底无穷碧似蓝。乱石响滩溪过九,瀑布倾泻瀑布沟分为三。然而道士能互相引,没有比打柴的人可能都熟悉。刘生惆怅飞桥无路到,乘着风应允许御说陪。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考不辭彙險訪問龍潭,潭底無窮碧似藍。亂石響灘溪過九,瀑布傾瀉瀑布溝分爲三。然而道士能互相引,沒有比打柴的人可能都熟悉。劉生惆悵飛橋無路到,乘着風應允許御說陪。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

本诗描绘了作者施枢游览东天目山时的所见所感。‘𪩘险’指山路崎岖,‘龙潭’指山中的深潭,‘乱石鸣滩’形容溪流经过乱石滩时水声轰鸣,‘飞泉泻瀑’指瀑布从高处飞泻而下,‘堑分三’指山涧分为三道。诗中表达了作者对山中美景的喜爱,以及对隐居生活的向往。‘道士能相引’指道士能引导游览,‘樵人得尽谙’指樵夫对山中的路途了如指掌。最后两句‘怊怅飞桥无路到,乘风应许御云骖’表达了作者对到达遥远美景的向往和无奈。本詩描繪了作者施樞遊覽東天目山時的所見所感。‘巘險’指山路崎嶇,‘龍潭’指山中的深潭,‘亂石鳴灘’形容溪流經過亂石灘時水聲轟鳴,‘飛泉瀉瀑’指瀑布從高處飛瀉而下,‘塹分三’指山澗分爲三道。詩中表達了作者對山中美景的喜愛,以及對隱居生活的嚮往。‘道士能相引’指道士能引導遊覽,‘樵人得盡諳’指樵夫對山中的路途瞭如指掌。最後兩句‘怊悵飛橋無路到,乘風應許御雲驂’表達了作者對到達遙遠美景的嚮往和無奈。

赏析

不辞汇险访问龙潭,潭底无穷碧似蓝。乱石响滩溪过九,瀑布倾泻瀑布沟分为三。然而道士能互相引,没有比打柴的人可能都熟悉。刘生惆怅飞桥无路到,乘着风应允许御说陪。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考不辭彙險訪問龍潭,潭底無窮碧似藍。亂石響灘溪過九,瀑布傾瀉瀑布溝分爲三。然而道士能互相引,沒有比打柴的人可能都熟悉。劉生惆悵飛橋無路到,乘着風應允許御說陪。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表