偈 偈
沙里无油事可哀,翠岩嚼饭𫗪婴孩。
他时好恶知端的,始觉从前满面埃。
沙裏無油事可哀,翠巖嚼飯餧嬰孩。
他時好惡知端的,始覺從前滿面埃。
分享
译文
沙漠里没有油件可哀,翠岩嚼饭饥饿婴孩。他当时好恶知道事情的,开始觉得以前满脸尘埃。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考沙漠裏沒有油件可哀,翠巖嚼飯飢餓嬰孩。他當時好惡知道事情的,開始覺得以前滿臉塵埃。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
沙里无油:比喻处境艰难,无法得到所需。翠岩:指青色的山岩。嚼饭:比喻口含食物。𫗪:鸟名,即鹁鸪。婴孩:婴儿。他时:将来。好恶知端的:知道好坏的标准。满面埃:满脸灰尘,比喻过去的无知和迷茫。沙裏無油:比喻處境艱難,無法得到所需。翠巖:指青色的山岩。嚼飯:比喻口含食物。餧:鳥名,即鵓鴣。嬰孩:嬰兒。他時:將來。好惡知端的:知道好壞的標準。滿面埃:滿臉灰塵,比喻過去的無知和迷茫。
赏析
沙漠里没有油件可哀,翠岩嚼饭饥饿婴孩。他当时好恶知道事情的,开始觉得以前满脸尘埃。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考沙漠裏沒有油件可哀,翠巖嚼飯飢餓嬰孩。他當時好惡知道事情的,開始覺得以前滿臉塵埃。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考