偈二十七首偈二十七首

jì èr shí qī shǒu

shì shǒu jìng · sòng

流liú水shuǐ下xià山shān非fēi有yǒu意yì，片piàn云yún归guī洞dòng本běn无wú心xīn。

人rén生shēng若ruò得dé如rú云yún水shuǐ，铁tiě树shù开kāi花huā遍biàn界jiè春chūn。

流水下山非有意，片云归洞本无心。

人生若得如云水，铁树开花遍界春。

流水下山非有意，片雲歸洞本無心。

人生若得如雲水，鐵樹開花遍界春。

译文

流动的水下山不是有意，一片云归洞根本没有心。人生如果能像说水，铁树花开遍世界春天。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考流動的水下山不是有意，一片雲歸洞根本沒有心。人生如果能像說水，鐵樹花開遍世界春天。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

此诗以流水和片云为喻，表达了人生若能顺应自然，便能如云水般自在无碍。'铁树开花遍界春'则是比喻即使看似不可能的事情，在顺应自然的前提下也能实现。此詩以流水和片云爲喻，表達了人生若能順應自然，便能如雲水般自在無礙。'鐵樹開花遍界春'則是比喻即使看似不可能的事情，在順應自然的前提下也能實現。