颂古十八首 頌古十八首
玉麟带角离霄汉,金凤衔花下彩楼。
野老不嫌公子醉,相将携手御街游。
玉麟帶角離霄漢,金鳳銜花下彩樓。
野老不嫌公子醉,相將攜手御街遊。
分享
译文
玉麟带角离云霄,金凤衔花下彩楼。村民不嫌公子醉,相将携手御街游。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考玉麟帶角離雲霄,金鳳銜花下彩樓。村民不嫌公子醉,相將攜手御街遊。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
玉麟:古代传说中的神兽,常以麒麟代指。霄汉:天空。金凤:传说中的神鸟,常以凤凰代指。彩楼:华丽的楼阁。野老:指隐居山野的老人。公子:贵族子弟。御街:古代皇帝出巡时所走的街道。整句描绘了神兽麒麟和凤凰的奇幻景象,以及野老与公子携手游玩的情景,反映了作者对超凡脱俗生活的向往。玉麟:古代傳說中的神獸,常以麒麟代指。霄漢:天空。金鳳:傳說中的神鳥,常以鳳凰代指。綵樓:華麗的樓閣。野老:指隱居山野的老人。公子:貴族子弟。御街:古代皇帝出巡時所走的街道。整句描繪了神獸麒麟和鳳凰的奇幻景象,以及野老與公子攜手遊玩的情景,反映了作者對超凡脫俗生活的嚮往。
赏析
玉麟带角离云霄,金凤衔花下彩楼。村民不嫌公子醉,相将携手御街游。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考玉麟帶角離雲霄,金鳳銜花下彩樓。村民不嫌公子醉,相將攜手御街遊。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考