颂古十八首 頌古十八首
鲁祖逢人面壁,老大慵懒追随。
后之参徒罔测,一向打瓦钻龟。
魯祖逢人面壁,老大慵懶追隨。
後之參徒罔測,一向打瓦鑽龜。
分享
译文
鲁祖逢人面壁,老大慵懒追随。后的参与人不可预测,一个方向打瓦钻龟。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考魯祖逢人面壁,老大慵懶追隨。後的參與人不可預測,一個方向打瓦鑽龜。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
面壁:指禅宗修行者闭关静坐,面壁而思;老大:指年纪大;慵懒:指懒散,不愿意动;追随:跟随;罔测:无法猜测;一向:一直;打瓦钻龟:古代一种占卜方法,用瓦片或龟甲占卜吉凶。此处指后辈弟子无法理解鲁祖的修行方式。面壁:指禪宗修行者閉關靜坐,面壁而思;老大:指年紀大;慵懶:指懶散,不願意動;追隨:跟隨;罔測:無法猜測;一向:一直;打瓦鑽龜:古代一種占卜方法,用瓦片或龜甲占卜吉凶。此處指後輩弟子無法理解魯祖的修行方式。
赏析
鲁祖逢人面壁,老大慵懒追随。后的参与人不可预测,一个方向打瓦钻龟。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考魯祖逢人面壁,老大慵懶追隨。後的參與人不可預測,一個方向打瓦鑽龜。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考