偈颂十八首 偈頌十八首

jì sòng shí bā shǒu

释师体 宋 釋師體 宋

shì shī tǐ · sòng

标签： 诗词詩詞

粗cū疏shū带dài出chū莲lián花huā冼xiǎn，济jì楚chǔ披pī来lái粪fèn扫sǎo衣yī。

拈niān起qǐ少shǎo林lín无wú孔kǒng笛dí，左zuǒ瞻zhān右yòu盼pàn两liǎng头tóu吹chuī。

声shēng声shēng慢màn，拍pāi拍pāi随suí，听tīng者zhě虽suī多duō和hé者zhě稀xī。

曲qū遍biàn欲yù休xiū休xiū不bù得dé，知zhī音yīn知zhī后hòu更gèng谁shuí知zhī。

粗疏带出莲花冼，济楚披来粪扫衣。

拈起少林无孔笛，左瞻右盼两头吹。

声声慢，拍拍随，听者虽多和者稀。

曲遍欲休休不得，知音知后更谁知。

粗疏帶出蓮花冼，濟楚披來糞掃衣。

拈起少林無孔笛，左瞻右盼兩頭吹。

聲聲慢，拍拍隨，聽者雖多和者稀。

曲遍欲休休不得，知音知後更誰知。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

粗鲁带出莲花洗，济楚披来粪扫衣服。捏起少林无孔笛，左看右看两头吹。声声慢，拍着拍随，听的人虽多和的稀。曲遍想休息休息不到，知音知道后来又谁知。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考粗魯帶出蓮花洗，濟楚披來糞掃衣服。捏起少林無孔笛，左看右看兩頭吹。聲聲慢，拍着拍隨，聽的人雖多和的稀。曲遍想休息休息不到，知音知道後來又誰知。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

莲花冼：用莲叶洗涤，比喻清高；粪扫衣：用破布制成，比喻贫贱；少林无孔笛：指无孔的笛子，形容其简单；拍拍随：随声附和；曲遍：曲子演奏完毕；知音：知音难觅，指懂得欣赏的人。蓮花冼：用蓮葉洗滌，比喻清高；糞掃衣：用破布製成，比喻貧賤；少林無孔笛：指無孔的笛子，形容其簡單；拍拍隨：隨聲附和；曲遍：曲子演奏完畢；知音：知音難覓，指懂得欣賞的人。

赏析

粗鲁带出莲花洗，济楚披来粪扫衣服。捏起少林无孔笛，左看右看两头吹。声声慢，拍着拍随，听的人虽多和的稀。曲遍想休息休息不到，知音知道后来又谁知。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考粗魯帶出蓮花洗，濟楚披來糞掃衣服。捏起少林無孔笛，左看右看兩頭吹。聲聲慢，拍着拍隨，聽的人雖多和的稀。曲遍想休息休息不到，知音知道後來又誰知。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表