达磨赞 達磨贊
万福西来老骨挝,不遵行止渡流沙。
被人打落当门齿,哑子依前吃苦瓜。
萬福西來老骨撾,不遵行止渡流沙。
被人打落當門齒,啞子依前喫苦瓜。
分享
译文
西方传来万福的老僧敲击着骨头,不遵循常规渡过沙漠。被人打下门牙,哑巴依然吃着苦瓜。西方傳來萬福的老僧敲擊着骨頭,不遵循常規渡過沙漠。被人打下門牙,啞巴依然喫着苦瓜。
注释
1. 老骨挝:指老僧敲击骨头的声音。2. 行止:行为举止。3. 流沙:沙漠中的流动沙丘。4. 打落当门齿:比喻遭受打击。5. 哑子:指不会说话的人,这里比喻自己。6. 苦瓜:一种苦味的蔬菜,比喻苦难。1. 老骨撾:指老僧敲擊骨頭的聲音。2. 行止:行爲舉止。3. 流沙:沙漠中的流動沙丘。4. 打落當門齒:比喻遭受打擊。5. 啞子:指不會說話的人,這裏比喻自己。6. 苦瓜:一種苦味的蔬菜,比喻苦難。
赏析
此诗以达摩祖师的形象,表达了修行者面对苦难不屈不挠的精神。诗中通过达摩祖师的形象,展现了修行者在逆境中坚守信念、勇往直前的精神风貌。此詩以達摩祖師的形象,表達了修行者面對苦難不屈不撓的精神。詩中通過達摩祖師的形象,展現了修行者在逆境中堅守信念、勇往直前的精神風貌。