送僧归凤山 送僧歸鳳山

sòng sēng guī fèng shān

释师瑞 宋 釋師瑞 宋

shì shī ruì · sòng

标签： 诗词詩詞

凤fèng凰huáng山shān下xià凤fèng凰huáng儿ér，文wén彩cǎi才cái彰zhāng羽yǔ翼yì齐qí。

铁tiě网wǎng漫màn天tiān拦lán不bù得dé，归guī心xīn已yǐ在zài碧bì梧wú枝zhī。

凤凰山下凤凰儿，文彩才彰羽翼齐。

铁网漫天拦不得，归心已在碧梧枝。

鳳凰山下鳳凰兒，文彩才彰羽翼齊。

鐵網漫天攔不得，歸心已在碧梧枝。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

凤凰山下凤凰儿，文彩才能彰翅膀齐。铁网漫天拦不到，回心已在碧梧枝。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考鳳凰山下鳳凰兒，文彩才能彰翅膀齊。鐵網漫天攔不到，迴心已在碧梧枝。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中通过凤凰山、凤凰儿、文彩、羽翼、铁网、碧梧枝等意象，描绘了僧人归心似箭，即使有重重阻碍也无法阻挡的决心。‘凤凰儿’象征高洁，‘文彩才彰’形容僧人才华横溢，‘铁网漫天’比喻重重阻碍，‘碧梧枝’则象征着僧人向往的清净之地。詩中通過鳳凰山、鳳凰兒、文彩、羽翼、鐵網、碧梧枝等意象，描繪了僧人歸心似箭，即使有重重阻礙也無法阻擋的決心。‘鳳凰兒’象徵高潔，‘文彩才彰’形容僧人才華橫溢，‘鐵網漫天’比喻重重阻礙，‘碧梧枝’則象徵着僧人嚮往的清淨之地。

赏析

凤凰山下凤凰儿，文彩才能彰翅膀齐。铁网漫天拦不到，回心已在碧梧枝。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考鳳凰山下鳳凰兒，文彩才能彰翅膀齊。鐵網漫天攔不到，迴心已在碧梧枝。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表