偈颂七十六首 偈頌七十六首
目顾四方,指天指地。
独弄单提,无是不是。
普请恶水蓦头浇,不忘灵山亲受记。
目顧四方,指天指地。
獨弄單提,無是不是。
普請惡水驀頭澆,不忘靈山親受記。
分享
译文
环顾四周,指向天空指向大地。独自玩弄单一的手指,没有什么是非。用恶水猛浇头顶,不忘灵山亲自传授的教诲。環顧四周,指向天空指向大地。獨自玩弄單一的手指,沒有什麼是非。用惡水猛澆頭頂,不忘靈山親自傳授的教誨。
注释
此诗以手指天地的形象比喻修行者的坚定信念,独弄单提表示修行者专注于内心的修炼,无是不是则表示修行者对一切事物的看法都是中正平和。普请恶水蓦头浇,不忘灵山亲受记,表达了修行者即使面对困难和挑战,也始终保持初心,不忘师传。此詩以手指天地的形象比喻修行者的堅定信念,獨弄單提表示修行者專注於內心的修煉,無是不是則表示修行者對一切事物的看法都是中正平和。普請惡水驀頭澆,不忘靈山親受記,表達了修行者即使面對困難和挑戰,也始終保持初心,不忘師傳。
赏析
此诗以简洁的语言,深刻地描绘了修行者的内心世界。通过手指天地的比喻,展现了修行者对宇宙万物的洞察和超越。独弄单提和无是不是,体现了修行者内心的坚定和清净。普请恶水蓦头浇,不忘灵山亲受记,则表达了修行者对师传教诲的尊重和坚守。整首诗意境深远,给人以启迪和感悟。此詩以簡潔的語言,深刻地描繪了修行者的內心世界。通過手指天地的比喻,展現了修行者對宇宙萬物的洞察和超越。獨弄單提和無是不是,體現了修行者內心的堅定和清淨。普請惡水驀頭澆,不忘靈山親受記,則表達了修行者對師傳教誨的尊重和堅守。整首詩意境深遠,給人以啓迪和感悟。