元道士 元道士

yuán dào shì

释师范 宋 釋師範 宋

shì shī fàn · sòng

标签： 诗词詩詞

黄huáng衣yī舍shě去qù混hùn缁zī衣yī，弃qì却què甜tián桃táo摘zhāi醋cù梨lí。

酸suān涩sè一yī时shí尝cháng过guò了le，攒zǎn眉méi归guī去qù许xǔ谁shuí知zhī。

黄衣舍去混缁衣，弃却甜桃摘醋梨。

酸涩一时尝过了，攒眉归去许谁知。

黃衣捨去混緇衣，棄卻甜桃摘醋梨。

酸澀一時嘗過了，攢眉歸去許誰知。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

黄色的衣服离开了混黑衣服，放弃了甜桃摘梨醋。酸涩一时曾经过了，皱眉回去许谁知道。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考黃色的衣服離開了混黑衣服，放棄了甜桃摘梨醋。酸澀一時曾經過了，皺眉回去許誰知道。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

黄衣：指道士的道袍，混缁衣：指黑色的僧袍。甜桃摘醋梨：比喻舍弃了世俗的享受，选择了清苦的生活。攒眉：皱眉，表示痛苦或不愉快。此诗表达了诗人对元道士放弃世俗生活，选择清苦修行的生活态度的赞赏。黃衣：指道士的道袍，混緇衣：指黑色的僧袍。甜桃摘醋梨：比喻捨棄了世俗的享受，選擇了清苦的生活。攢眉：皺眉，表示痛苦或不愉快。此詩表達了詩人對元道士放棄世俗生活，選擇清苦修行的生活態度的讚賞。

赏析

黄色的衣服离开了混黑衣服，放弃了甜桃摘梨醋。酸涩一时曾经过了，皱眉回去许谁知道。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考黃色的衣服離開了混黑衣服，放棄了甜桃摘梨醋。酸澀一時曾經過了，皺眉回去許誰知道。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表