天神二首 天神二首

tiān shén èr shǒu

释师范 宋 釋師範 宋

shì shī fàn · sòng

标签： 诗词詩詞

天tiān下xià梅méi花huā主zhǔ，扶fú桑sāng文wén字zì祖zǔ。

这zhè个gè正zhèng法fǎ眼yǎn，云yún门mén答dá道dào普pǔ。

菅jiān君jūn本běn不bù假jiǎ凡fán胎tāi，直zhí自zì灵líng山shān会huì上shàng来lái。

五wǔ百bǎi年nián间jiān无wú识shí者zhě，扶fú桑sāng佛fú法fǎ一yī枝zhī梅méi。

天下梅花主，扶桑文字祖。

这个正法眼，云门答道普。

菅君本不假凡胎，直自灵山会上来。

五百年间无识者，扶桑佛法一枝梅。

天下梅花主，扶桑文字祖。

這個正法眼，雲門答道普。

菅君本不假凡胎，直自靈山會上來。

五百年間無識者，扶桑佛法一枝梅。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

天下梅花牌，扶桑文字祖。这个正法眼，云门回答道普遍。菅你根本不给凡胎，直接从灵山会上吧。五百年里没有认识的人，扶桑佛法一枝梅。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考天下梅花牌，扶桑文字祖。這個正法眼，雲門回答道普遍。菅你根本不給凡胎，直接從靈山會上吧。五百年裏沒有認識的人，扶桑佛法一枝梅。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

扶桑：古代对日本的别称；正法眼：指佛教的正法；云门：指云门宗，佛教宗派之一；答道普：回答普遍的道义问题；灵山：佛教用语，指佛陀讲经说法之处，此处指佛教；扶桑佛法一枝梅：比喻日本传入的佛教如梅花一样纯洁。扶桑：古代對日本的別稱；正法眼：指佛教的正法；雲門：指雲門宗，佛教宗派之一；答道普：回答普遍的道義問題；靈山：佛教用語，指佛陀講經說法之處，此處指佛教；扶桑佛法一枝梅：比喻日本傳入的佛教如梅花一樣純潔。

赏析

天下梅花牌，扶桑文字祖。这个正法眼，云门回答道普遍。菅你根本不给凡胎，直接从灵山会上吧。五百年里没有认识的人，扶桑佛法一枝梅。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考天下梅花牌，扶桑文字祖。這個正法眼，雲門回答道普遍。菅你根本不給凡胎，直接從靈山會上吧。五百年裏沒有認識的人，扶桑佛法一枝梅。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表