送讷堂和尚住秀之天宁 送訥堂和尚住秀之天寧
苏州有,常州有。
真个有,未尝有。
贱时倾国不可换,贵则陪钱挜一㪷。
伸一手,缩一手,日月奔忙,山河倒走。
济北瞎驴退三步,跛脚云门大张口。
阿呵呵,只今此话大行,何待三十年后。
蘇州有,常州有。
真個有,未嘗有。
賤時傾國不可換,貴則陪錢掗一㪷。
伸一手,縮一手,日月奔忙,山河倒走。
濟北瞎驢退三步,跛腳雲門大張口。
阿呵呵,只今此話大行,何待三十年後。
分享
译文
苏州有,常州有。真的有,不曾有。贫贱时全国不可换,贵就陪钱挜一{左豆右边斗}。伸出一只手,缩一手,时日奔忙,山河倒跑。济北瞎驴退三步,跛脚云门大张着嘴。阿哈哈,只今这话大行,为什么等待三十年后。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考蘇州有,常州有。真的有,不曾有。貧賤時全國不可換,貴就陪錢掗一{左豆右邊鬥}。伸出一隻手,縮一手,時日奔忙,山河倒跑。濟北瞎驢退三步,跛腳雲門大張着嘴。阿哈哈,只今這話大行,爲什麼等待三十年後。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
讷堂和尚:指住在讷堂的和尚。秀之天宁:指秀州的天宁寺。倾国:美女。挜(yè):用手指拨动。瞎驴:比喻无知无识的人。云门:指云门寺,古代著名禅宗寺院。阿呵呵:笑声。訥堂和尚:指住在訥堂的和尚。秀之天寧:指秀州的天寧寺。傾國:美女。掗(yè):用手指撥動。瞎驢:比喻無知無識的人。雲門:指雲門寺,古代著名禪宗寺院。阿呵呵:笑聲。
赏析
苏州有,常州有。真的有,不曾有。贫贱时全国不可换,贵就陪钱挜一{左豆右边斗}。伸出一只手,缩一手,时日奔忙,山河倒跑。济北瞎驴退三步,跛脚云门大张着嘴。阿哈哈,只今这话大行,为什么等待三十年后。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考蘇州有,常州有。真的有,不曾有。貧賤時全國不可換,貴就陪錢掗一{左豆右邊鬥}。伸出一隻手,縮一手,時日奔忙,山河倒跑。濟北瞎驢退三步,跛腳雲門大張着嘴。阿哈哈,只今這話大行,爲什麼等待三十年後。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考