颂古四十四首頌古四十四首

sòng gǔ sì shí sì shǒu

shì shī fàn · sòng

千qiān载zài岩yán前qián树shù，曾céng无wú刀dāo斧fǔ痕hén。

羚líng羊yáng才cái触chù著zhù，满mǎn地dì叶yè纷fēn纷fēn。

千载岩前树，曾无刀斧痕。

羚羊才触著，满地叶纷纷。

千載巖前樹，曾無刀斧痕。

羚羊才觸著，滿地葉紛紛。

译文

千年岩前树，从来没有刀斧痕迹。羚羊才能触着，满地黄叶纷纷。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考千年巖前樹，從來沒有刀斧痕跡。羚羊才能觸着，滿地黃葉紛紛。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

此诗描绘了一棵历经千年而依旧枝繁叶茂的树，它从未被刀斧砍伐过。羚羊轻轻触碰后，树叶纷纷落下。诗中寓意着岁月的沧桑和生命的顽强。此詩描繪了一棵歷經千年而依舊枝繁葉茂的樹，它從未被刀斧砍伐過。羚羊輕輕觸碰後，樹葉紛紛落下。詩中寓意着歲月的滄桑和生命的頑強。