颂古四十四首 頌古四十四首

sòng gǔ sì shí sì shǒu

释师范 釋師範

shì shī fàn · sòng

标签: 诗词詩詞

fēngqiándòngchóuxíngréntóu

shǒuhuāzhībànzhèmiànlìngrénjiànzhuǎnfēngliú

风前一曲动离愁,那个行人不举头。

手把花枝半蔗面,不令人见转风流。

風前一曲動離愁,那個行人不舉頭。

手把花枝半蔗面,不令人見轉風流。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

风前一曲动离愁,那一个行人不抬起头。手把花枝半甘蔗面,不让别人看见转风流。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考風前一曲動離愁,那一個行人不抬起頭。手把花枝半甘蔗面,不讓別人看見轉風流。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

这首诗通过描绘风中行走的人因为一首曲子而心生离愁,以及他手持花枝,面容半遮的状态,表现出人物内心的哀愁和对美好事物的珍惜。'蔗面'指面容半遮,'转风流'形容人物的风采和气质。這首詩通過描繪風中行走的人因爲一首曲子而心生離愁,以及他手持花枝,面容半遮的狀態,表現出人物內心的哀愁和對美好事物的珍惜。'蔗面'指面容半遮,'轉風流'形容人物的風采和氣質。

赏析

风前一曲动离愁,那一个行人不抬起头。手把花枝半甘蔗面,不让别人看见转风流。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考風前一曲動離愁,那一個行人不抬起頭。手把花枝半甘蔗面,不讓別人看見轉風流。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表