寄云居掩室和尚 寄雲居掩室和尚
从来有口挂虚壁,谁信如今口亦无。
因记通身红烂客,无端白纸强涂糊。
從來有口掛虛壁,誰信如今口亦無。
因記通身紅爛客,無端白紙強塗糊。
分享
译文
从来有口挂空壁,谁相信如今口也没有。就记全身红色烂客人,没有端涂糊白纸强。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考從來有口掛空壁,誰相信如今口也沒有。就記全身紅色爛客人,沒有端塗糊白紙強。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
1. '挂虚壁':指挂在虚幻的墙壁上,比喻言语空泛。2. '红烂客':形容云居山上的景色,红色与烂漫的景色相映成趣。3. '无端白纸强涂糊':形容随意涂鸦,没有根据。1. '掛虛壁':指掛在虛幻的牆壁上,比喻言語空泛。2. '紅爛客':形容雲居山上的景色,紅色與爛漫的景色相映成趣。3. '無端白紙強塗糊':形容隨意塗鴉,沒有根據。
赏析
从来有口挂空壁,谁相信如今口也没有。就记全身红色烂客人,没有端涂糊白纸强。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考從來有口掛空壁,誰相信如今口也沒有。就記全身紅色爛客人,沒有端塗糊白紙強。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考