偈颂一百四十一首 偈頌一百四十一首

jì sòng yī bǎi sì shí yī shǒu

释师范 宋 釋師範 宋

shì shī fàn · sòng

标签： 诗词詩詞

这zhè两liǎng个gè老lǎo冻dòng侬nóng，顽wán处chù似shì牛niú皮pí，烂làn处chù如rú坏huài絮xù。

虽suī然rán各gè有yǒu机jī关guān，争zhēng奈nài浑hún无wú展zhǎn处chù。

只zhǐ么me低dī头tóu懡mǒ{zuǒ左xin忄yòu右luó罗guī}bù归zhī，不wàng知què忘lái却shí来lù时路。

这两个老冻侬，顽处似牛皮，烂处如坏絮。

虽然各有机关，争奈浑无展处。

只么低头懡{左忄右罗}归，不知忘却来时路。

這兩個老凍儂，頑處似牛皮，爛處如壞絮。

雖然各有機關，爭奈渾無展處。

只麼低頭懡{左忄右羅}歸，不知忘卻來時路。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

这两个老冻侬，本处似牛皮革，烂处如毁坏棉花。但是各自有机关，无奈浑没有舒展的地方。只么低头懡{左J右罗}回家，不知道忘却来时路。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考這兩個老凍儂，本處似牛皮革，爛處如毀壞棉花。但是各自有機關，無奈渾沒有舒展的地方。只麼低頭懡{左J右羅}回家，不知道忘卻來時路。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

冻侬：冻僵的人。顽处似牛皮：形容固执。烂处如坏絮：形容破烂。机关：指计谋或方法。浑无展处：形容无法施展。懡（zuo）：忧虑。左忄右罗：形容忧虑不安的样子。来时路：指来时的路，比喻过去的经历。整首诗通过描绘两个冻僵的人的形象，表达了他们对过去的忧虑和无法摆脱困境的无奈。凍儂：凍僵的人。頑處似牛皮：形容固執。爛處如壞絮：形容破爛。機關：指計謀或方法。渾無展處：形容無法施展。懡（zuo）：憂慮。左忄右羅：形容憂慮不安的樣子。來時路：指來時的路，比喻過去的經歷。整首詩通過描繪兩個凍僵的人的形象，表達了他們對過去的憂慮和無法擺脫困境的無奈。

赏析

这两个老冻侬，本处似牛皮革，烂处如毁坏棉花。但是各自有机关，无奈浑没有舒展的地方。只么低头懡{左J右罗}回家，不知道忘却来时路。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考這兩個老凍儂，本處似牛皮革，爛處如毀壞棉花。但是各自有機關，無奈渾沒有舒展的地方。只麼低頭懡{左J右羅}回家，不知道忘卻來時路。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表