偈颂一百四十一首 偈頌一百四十一首
有一物,黑似漆,亘古今,无人识。
却被秋虫知,唧唧空叹息。
而今拈出普请看,分文不直。
有一物,黑似漆,亙古今,無人識。
卻被秋蟲知,唧唧空嘆息。
而今拈出普請看,分文不直。
分享
译文
有一个东西,黑如漆,贯穿古今,没有人知道。却被秋虫知道,唧唧空叹息。而现在拈出普请看,分文不直。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考有一個東西,黑如漆,貫穿古今,沒有人知道。卻被秋蟲知道,唧唧空嘆息。而現在拈出普請看,分文不直。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
这首诗通过描述一个黑如漆的神秘物体,表达了其历史悠久却无人知晓的意境。‘秋虫知’意味着连昆虫都能感受到这个物体的存在,而‘唧唧空叹息’则暗示了人们对它的无奈与惋惜。最后一句‘分文不直’表明这个物体虽然神秘,但却毫无价值。這首詩通過描述一個黑如漆的神祕物體,表達了其歷史悠久卻無人知曉的意境。‘秋蟲知’意味着連昆蟲都能感受到這個物體的存在,而‘唧唧空嘆息’則暗示了人們對它的無奈與惋惜。最後一句‘分文不直’表明這個物體雖然神祕,但卻毫無價值。
赏析
有一个东西,黑如漆,贯穿古今,没有人知道。却被秋虫知道,唧唧空叹息。而现在拈出普请看,分文不直。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考有一個東西,黑如漆,貫穿古今,沒有人知道。卻被秋蟲知道,唧唧空嘆息。而現在拈出普請看,分文不直。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考