偈颂一百四十一首 偈頌一百四十一首
一拽石,二搬土。
三分甜,七分苦。
粪箕拈起两肩担,飏下镢头地觅处。
一拽石,二搬土。
三分甜,七分苦。
糞箕拈起兩肩擔,颺下钁頭地覓處。
分享
译文
一拽石,二搬土。三分甜,七分苦。粪箕拈起来两肩挑,飚下大锄头地找地方。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考一拽石,二搬土。三分甜,七分苦。糞箕拈起來兩肩挑,飈下大鋤頭地找地方。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
一拽石:拉起一块石头。二搬土:搬起两筐土。三分甜:指生活的一小部分是甜的。七分苦:指生活的大部分是苦的。粪箕:装粪便的竹筐。拈起:拿起。两肩担:用肩膀扛起。飏下:放下。镢头:锄头。地觅处:在地上寻找地方。全诗通过简单的劳动场景,表达了生活的艰辛与无奈。一拽石:拉起一塊石頭。二搬土:搬起兩筐土。三分甜:指生活的一小部分是甜的。七分苦:指生活的大部分是苦的。糞箕:裝糞便的竹筐。拈起:拿起。兩肩擔:用肩膀扛起。颺下:放下。钁頭:鋤頭。地覓處:在地上尋找地方。全詩通過簡單的勞動場景,表達了生活的艱辛與無奈。
赏析
一拽石,二搬土。三分甜,七分苦。粪箕拈起来两肩挑,飚下大锄头地找地方。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考一拽石,二搬土。三分甜,七分苦。糞箕拈起來兩肩挑,飈下大鋤頭地找地方。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考