偈颂一百四十一首 偈頌一百四十一首
一年十二月,此月乃当尽。
一月三十日,此日方起头。
此日即是寻常日,那裹是起头处。
此月即是寻常月,那裹是尽头处。
一年十二月,此月乃當盡。
一月三十日,此日方起頭。
此日即是尋常日,那裹是起頭處。
此月即是尋常月,那裹是盡頭處。
分享
译文
一年十二月,这个月就要尽。一月三十日,这一天正在起头。这一天是平常日,那包裹是在头的地方。这个月就是平常月,那包裹是终点处。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考一年十二月,這個月就要盡。一月三十日,這一天正在起頭。這一天是平常日,那包裹是在頭的地方。這個月就是平常月,那包裹是終點處。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
这首诗以时间的变化为线索,通过对比一月、一日以及寻常日和寻常月,表达了生命流转中平凡日子的哲理。‘此月乃当尽’、‘此日方起头’反映了时间的无限循环和生命的延续。‘那裹’是对‘何处’的替换,增添了一种朦胧的美感。整首诗语言朴实,却蕴含深刻的哲理,引人深思。這首詩以時間的變化爲線索,通過對比一月、一日以及尋常日和尋常月,表達了生命流轉中平凡日子的哲理。‘此月乃當盡’、‘此日方起頭’反映了時間的無限循環和生命的延續。‘那裹’是對‘何處’的替換,增添了一種朦朧的美感。整首詩語言樸實,卻蘊含深刻的哲理,引人深思。
赏析
一年十二月,这个月就要尽。一月三十日,这一天正在起头。这一天是平常日,那包裹是在头的地方。这个月就是平常月,那包裹是终点处。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考一年十二月,這個月就要盡。一月三十日,這一天正在起頭。這一天是平常日,那包裹是在頭的地方。這個月就是平常月,那包裹是終點處。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考