偈颂一百四十一首偈頌一百四十一首

jì sòng yī bǎi sì shí yī shǒu

shì shī fàn · sòng

寻xún常cháng月yuè是shì中zhōng秋qiū月yuè，中zhōng秋qiū月yuè是shì寻xún常cháng月yuè。

看kàn来lái真zhēn个gè只zhǐ寻xún常cháng，道dào是shì寻xún常cháng又yòu还hái别bié。

别bié别bié，无wú物wù堪kān比bǐ伦lún，教jiào我wǒ如rú何hé说shuō。

寻常月是中秋月，中秋月是寻常月。

看来真个只寻常，道是寻常又还别。

别别，无物堪比伦，教我如何说。

尋常月是中秋月，中秋月是尋常月。

看來真個只尋常，道是尋常又還別。

別別，無物堪比倫，教我如何說。

译文

通常月是中秋月，中秋月是寻常月亮。看来真是个只寻常，道是平常又回到别。别别，没有什么东西能比伦，教我怎样说。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考通常月是中秋月，中秋月是尋常月亮。看來真是個只尋常，道是平常又回到別。別別，沒有什麼東西能比倫，教我怎樣說。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

寻常：平常。此诗以中秋月与寻常月对比，表达出中秋月虽为寻常，却又别有一番风味的意境。堪比伦：无法与之相比。尋常：平常。此詩以中秋月與尋常月對比，表達出中秋月雖爲尋常，卻又別有一番風味的意境。堪比倫：無法與之相比。